萊恩在日本 S5E36:日本打工度假紀實Week36:座標東山!與中文小夥伴共事一個月

Last Updated on 2025 年 8 月 2 日 by 萊恩 Ryan


這一集在說什麼

在京都清水五條的百年古民家打工換宿一個月,和三位中文小夥伴一起工作、生活、煮飯、聊天,累積滿滿的人情味與京都日常。

打工換宿的日常

這一個月我都住在清水五條的百年古民家 Guest House,工作很單純,一週三到四天、每天四小時,幫忙打掃房間、整理床鋪、清潔浴室跟公共空間。

雖然房子真的很舊,冷氣有時還罷工,但這就是老屋的味道啊!住在這裡,真的能感覺到京都生活的步調。

工作內容:一週 3–4 天,每天 4 小時,主要負責房務清潔、整理公共空間、鋪床、吸塵、擦拭與補充備品。

住宿環境:入住位於斜坡上的百年古民家,體驗傳統日式房間(榻榻米、布團)與共用設施的生活。

挑戰與適應:面對房屋老舊、冷氣故障、牆面掉粉等狀況,但也逐漸適應並學會善用資源,體驗地道的京都居住感。

和小夥伴一起過日子

組成:4 位小幫手(3 位台灣人、1 位香港人),能用中文交流,彼此支援、共煮、分享生活大小事。

這次最開心的,就是遇到三個中文小夥伴:

  • S 小姐:超資深換宿人,還在京都的抹茶點心店打工。
  • W 小姐:香港來的勇者,日文不行竟然用 Walk-in 成功找到甜點店工作。
  • T 小姐:日文系出身,超流利,連點餐都會順手幫我翻譯。

我們下班後一起煮飯、在鴨川野餐、去看煙火,甚至還有人會變出超浮誇的料理!

一邊吃飯一邊聊天的時候,真的會覺得這就是打工換宿最美好的地方。

和旅客的交流

每天也會遇到各式各樣的客人,從中國大學生到法國熱血小哥交換祭典情報,甚至還有穆斯林姐妹跟我分享她們在京都找清真食物的挑戰。有人還說我長得像孔劉(我收下這個稱讚!)。

還有趣的是,我每天打掃房間時,光看垃圾桶就能猜出這組客人來京都的生活方式:有人狂買化妝品,有人每天都是酒瓶,超有趣!

生活小觀察

這一個月,我不只在這裡工作,也慢慢累積了自己的日常。

每天早上打果汁、下班後跟大家聊天,偶爾也窩在河邊發呆。

這些小小的日常,讓我覺得在京都的打工換宿,不只是省住宿費,而是真的活進這座城市。

語言與學習

  • 透過與日籍員工、旅客互動加強日文聽力,並在中文小幫手間互相分享學習技巧。
  • 英文仍是與外國旅客交流的主要工具,也從日常工作中累積更多實用單字。

結語

一個月的時間過得好快,這集就獻給一起換宿的小夥伴們。

也許未來不一定能再見,但我會一直記得我們一起煮飯、聊天、散步、在鴨川看煙火的每一刻。

這就是在日本打工度假的意義吧:不只是旅行,而是把生活過進去了。


想了解身為數位遊牧者的現況嗎?

請閱讀 每月數位位遊牧報告


萊恩日誌專屬社群與優惠連結

名稱優惠內容取得方式
📬 社群
電子報限定優惠每週 2 封
專屬商城電子書從連結購買
LINE 讀者聽眾社群新內容通知密碼:20231104
LINE 旅遊優惠社群最即時優惠密碼:20240324
🎟️ 自由行
KKday 優惠碼KKRYAN
不定期優惠
不定期更新
KLOOK 優惠碼不定期優惠每月更新
GetYourGuide國外導覽從連結預訂
Viator(Tripadvisor )有口碑體驗從連結預訂
✈️ 機票
Skyscanner 機票最好比機票從連結搜尋
Trip 機票找便宜機票從連結搜尋
Aviasales機票搜尋從連結預訂
🏨 訂房
Agoda 訂房最低 7 折從連結搜尋
Booking 訂房85 折起從連結搜尋
🚌 租車
DiscoverCars國際租車從連結預訂
🧳 跟團
雄獅旅行社優惠旅行團不定期更新
Trip 優惠每天 6 優惠從連結搜尋
🔧 AI 工具
VoicenotesAI 語音筆記免費使用 

和我一起實踐邊旅遊邊工作的生活!

加入訂閱,每週收到電子報,帶你體驗更自由的生活方式:

萊恩 Ryan
萊恩 Ryan

嗨,我是萊恩日誌的萊恩 Ryan。

我先是愛書人,後是媒體人,立志當個只工作不上班的自由人。我喜歡將閱讀的收穫寫下來,分享給你,增加好人與好事相遇的機會。

好奇想提問,或是邀約合作,歡迎來聊:[email protected]

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *